Περίπλους

Ο όρος Περίπλους προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά και παραπέμπει στον παράκτιο πλου, δηλαδή ένα ταξίδι κατά μήκος των ακτών. Πέρα από την κυριολεκτική του σημασία, στην αρχαιότητα ο όρος αναφερόταν και στους Λιμενοδείκτες (πορτολάνους), δηλαδή βιβλία που παρείχαν οδηγίες πλοήγησης για τους ναυτικούς. Τα κείμενα αυτά περιλάμβαναν χρήσιμες πληροφορίες για τα λιμάνια, διάφορα ορόσημα και άλλα δεδομένα που βοηθούσαν στη ναυσιπλοΐα.

1. Ο Άτλας του Περίπλου: Ο ψηφιακός διαδραστικός Άτλας του Περίπλου είναι ένας από τους λεπτομερέστερους χάρτες του αρχαίου κόσμου. Αποδίδει την εικόνα του αρχαίου τοπίου, που διασώζεται στα κείμενα της αρχαίας ελληνικής και λατινικής γραμματείας έως και την Ύστερη Αρχαιότητα. Αποτελεί ένα χρήσιμο ερευνητικό και διδακτικό εργαλείο, με το οποίο ο χρήστης μπορεί να γνωρίσει την ιστορική γεωγραφία.

2. Τα Κείμενα του Περίπλου. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα εστιάζει στην αποδελτίωση όλων των γεωγραφικών όρων που αναφέρονται σε κείμενα της αρχαίας ελληνικής και λατινικής γραμματείας. Φιλοδοξεί να δημιουργήσει ένα πλήρες λεξικό (gazetteer) των αρχαίων γεωγραφικών όρων. Στα τοπωνύμια προστίθενται επιπλέον πληροφορίες με γεωχωρικές ετικέτες (geo-tags), που ενσωματώνονται απεθείας στον χάρτη του ArchaeoCosmos. Επιπροσθέτως, με την βοήθεια των Wikidata, τα τοπωνύμια συνδέονται απευθείας και με την Βικιπαιδεία (Wikipedia), αποκτώντας έτσι πρόσβαση σε επιπλέον πληροφορίες.

3. Η Εφαρμογή του Περίπλου: Αυτή η ψηφιακή εφαρμογή επιτρέπει στους αναγνώστες να έχουν μία διαδραστική επαφή με τα αρχαία κείμενα. Οι χρήστες μπορούν να προσθέτουν γεωχωρικές ετικέτες (geo-tags) απευθείας σε λέξεις ενός κειμένου και επίσης να τις συνδέσουν εύκολα με τοποθεσίες που υπάρχουν στον χάρτη του Περίπλου. Επιπλέον, η εφαρμογή επιτρέπει την αυτόματη δημιουργία ιστοσελίδων HTML. Σε αυτές τις ιστοσελίδες τα αρχαία κείμενα και οι μεταφράσεις τους έχουν ενεργούς υπερσυνδέσμους που οδηγούν απευθείας στον χάρτη.

Τα τρία αλληλένδετα ψηφιακά εργαλεία του Περίπλου προσφέρουν μίαν πλήρη εικόνα της αρχαίας γεωγραφίας, καθιστώντας την έστι πιο προσιτή στο επιστημονικό, αλλά και το ευρύ κοινό.